Thị Trấn Nói Dối (“Trò chơi”) do Hoang Vu (“chúng tôi”) phát hành. Liên hệ: callmehoangvu99@gmail.com. Cập nhật lần cuối: 25/10/2026.
Tóm tắt: Trò chơi không có tài khoản, không đăng nhập và không có máy chủ riêng. Chúng tôi không thu thập, không nhận và không lưu dữ liệu cá nhân nào của bạn. Dữ liệu duy nhất rời khỏi máy do Trò chơi là phần mà Google AdMob xử lý khi hiển thị quảng cáo có thưởng (mục 2).
1. Dữ liệu nằm trên máy của bạn
- Tiến độ chơi (màn đã qua, số lần chơi / thắng, thành tựu, trang phục, thể lực, số lượt xem quảng cáo trong ngày, màn chơi bạn tự tạo) và cài đặt (âm lượng…) chỉ lưu trong vùng lưu trữ riêng của Trò chơi trên máy bạn. Trò chơi không gửi những dữ liệu này cho chúng tôi hay bất kỳ ai.
- Mã chia sẻ màn chơi: khi bạn bấm sao chép, mã của màn bạn tự tạo được chép vào bộ nhớ tạm (clipboard) của máy; bạn tự quyết định dán và gửi cho ai. Trò chơi không tự gửi mã đi đâu.
- Sao lưu của hệ điều hành: nếu bạn bật sao lưu trên máy, Android (sao lưu của Google) có thể tự sao lưu dữ liệu của Trò chơi vào Google Drive của bạn, còn iOS / iPadOS đưa dữ liệu này vào bản sao lưu iCloud hoặc bản sao lưu trên máy tính. Việc sao lưu do Google / Apple thực hiện theo cài đặt của bạn và chính sách riêng của họ; chúng tôi không truy cập được các bản sao lưu đó. Nhờ vậy tiến độ có thể được khôi phục khi bạn cài lại Trò chơi hoặc chuyển sang máy mới.
Trò chơi không truy cập danh bạ, vị trí GPS, ảnh / tệp, micro, camera hay dữ liệu tài chính. Chúng tôi không cài công cụ phân tích hay báo lỗi nào.
2. Quảng cáo có thưởng (Google AdMob)
Trò chơi chỉ có quảng cáo có thưởng do bạn chủ động bấm xem (nút “Hồi Đầy” ở bảng thể lực / trang phục) — không có quảng cáo chen ngang hay biểu ngữ. Quảng cáo do Google AdMob cung cấp. Phần thưởng được tính và trao ngay trên máy của bạn; chúng tôi không nhận dữ liệu nào về việc bạn xem quảng cáo.
- AdMob thu thập (theo chính sách của Google): mã quảng cáo của thiết bị (Android Advertising ID, app set ID; trên iOS là mã quảng cáo IDFA — chỉ khi bạn cho phép theo dõi), thông tin thiết bị và mạng (kiểu máy, hệ điều hành, ngôn ngữ, địa chỉ IP — có thể dùng để ước tính vị trí gần đúng), tương tác với quảng cáo và Trò chơi (mở, chạm, xem video), quảng cáo bạn đã xem, và thông tin chẩn đoán (thời gian khởi động, treo, mức dùng pin, nhật ký lỗi của bộ công cụ quảng cáo) — để hiển thị và đo lường quảng cáo, phân tích và chống gian lận. Google có thể chia sẻ dữ liệu này với đối tác quảng cáo theo chính sách của Google. Xem: https://policies.google.com/technologies/partner-sites và https://policies.google.com/privacy
- Đồng ý: ở Khu vực kinh tế châu Âu, Vương quốc Anh, Thụy Sĩ và các bang của Mỹ có luật quyền riêng tư riêng, Trò chơi hiện hộp thoại đồng ý của Google (UMP) trước khi tải quảng cáo; bạn mở lại hộp thoại này bất cứ lúc nào bằng mục “Quyền riêng tư quảng cáo” trong Trò chơi (mục này hiện khi luật nơi bạn ở yêu cầu). Trên iOS / iPadOS, Trò chơi hỏi quyền theo dõi (App Tracking Transparency); bạn từ chối thì quảng cáo vẫn chạy nhưng không dùng mã IDFA.
- Tự kiểm soát trên máy: Android — Cài đặt › Google › Quảng cáo (hoặc Cài đặt › Quyền riêng tư › Quảng cáo) để đặt lại hoặc xoá mã quảng cáo. iOS / iPadOS — Cài đặt › Quyền riêng tư & Bảo mật › Theo dõi.
- Quảng cáo được giới hạn ở mức nội dung dành cho thanh thiếu niên trở lên.
3. Chia sẻ dữ liệu
Chúng tôi không có dữ liệu cá nhân nào của bạn nên không bán và không chia sẻ gì cho bên thứ ba. Dữ liệu quảng cáo ở mục 2 do Google thu thập trực tiếp qua bộ công cụ quảng cáo gắn trong Trò chơi, theo chính sách của Google.
4. Quyền của bạn — xoá dữ liệu
- Xoá toàn bộ dữ liệu của Trò chơi: gỡ cài đặt Trò chơi. Trên Android cũng có thể vào Cài đặt › Ứng dụng › Thị Trấn Nói Dối › Bộ nhớ › Xoá dữ liệu. Trên iOS / iPadOS: giữ biểu tượng Trò chơi › Xoá ứng dụng, hoặc Cài đặt › Cài đặt chung › Dung lượng iPhone / iPad › Thị Trấn Nói Dối › Xoá ứng dụng. Tiến độ đã xoá không khôi phục được, trừ khi còn bản sao lưu của hệ điều hành.
- Bản sao lưu: quản lý hoặc xoá trong Google Drive (mục Bản sao lưu) trên Android, hoặc trong Cài đặt › tài khoản Apple › iCloud › Quản lý dung lượng trên iOS / iPadOS.
- Quảng cáo: đổi hoặc rút lại lựa chọn đồng ý ở mục “Quyền riêng tư quảng cáo”; đặt lại mã quảng cáo hoặc tắt theo dõi trong cài đặt máy (mục 2). Quyền đối với dữ liệu do Google xử lý: https://policies.google.com/privacy
- Vì chúng tôi không lưu dữ liệu nào về bạn, chúng tôi không có dữ liệu để cung cấp bản sao, chỉnh sửa hay xoá. Mọi câu hỏi xin gửi callmehoangvu99@gmail.com.
5. Trẻ em
Trò chơi dành cho người từ 13 tuổi trở lên và không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi. Chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân của bất kỳ ai, kể cả trẻ em. Cha mẹ có thắc mắc xin liên hệ callmehoangvu99@gmail.com.
6. Bảo mật
Dữ liệu tiến độ nằm trong vùng lưu trữ riêng của Trò chơi, được hệ điều hành bảo vệ. Kết nối của AdMob được mã hoá (TLS). Theo Google, bản sao lưu của Android 9 trở lên được mã hoá đầu cuối bằng mã khoá màn hình của máy (khi máy có đặt khoá màn hình).
7. Thay đổi chính sách
Khi Trò chơi thay đổi cách xử lý dữ liệu (ví dụ thêm tính năng trực tuyến), chúng tôi sẽ cập nhật trang này và ngày cập nhật ở đầu trang trước khi thay đổi có hiệu lực.
8. Liên hệ
Hoang Vu — callmehoangvu99@gmail.com.
English — Privacy Policy
Thị Trấn Nói Dối (the “Game”) is published by Hoang Vu (“we”). Contact: callmehoangvu99@gmail.com. Last updated: 25 October 2026.
Summary: the Game has no accounts, no sign-in and no servers of its own. We do not collect, receive or store any personal data about you. The only data that leaves your device because of the Game is what Google AdMob processes to show rewarded ads (section 2).
1. Data that stays on your device
- Game progress (cleared levels, plays / wins, achievements, outfits, stamina, today's ad-watch count, levels you create) and settings (volume…) are stored only in the Game's private storage on your device. The Game does not send this data to us or to anyone else.
- Level share codes: when you tap copy, the code of a level you created is copied to your device clipboard; you decide where to paste it and whom to send it to. The Game never sends codes anywhere by itself.
- Operating-system backups: if backup is turned on, Android (Backup by Google) may back up the Game's data to your Google Drive, and iOS / iPadOS includes it in your iCloud or computer backup. These backups are made by Google / Apple under your settings and their own privacy policies; we cannot access them. They let you restore progress when you reinstall the Game or move to a new device.
The Game does not access contacts, GPS location, photos / files, microphone, camera or financial data. We use no analytics or crash-reporting tools.
2. Rewarded ads (Google AdMob)
The Game only shows rewarded ads that you choose to watch (the “Refill” button on the stamina / outfit panels) — no interstitial or banner ads. Ads are served by Google AdMob. Rewards are calculated and granted on your device; we receive no data about the ads you watch.
- AdMob collects (under Google's policies): device advertising identifiers (Android Advertising ID, app set ID; on iOS the advertising identifier IDFA — only if you allow tracking), device and network information (model, OS, language, IP address — which may be used to estimate approximate location), interactions with ads and the Game (launches, taps, video views), ads you have seen, and diagnostic information (launch time, hangs, energy use, ad SDK crash logs) — to serve and measure ads, for analytics and to prevent fraud. Google may share this data with advertising partners under Google's policies. See https://policies.google.com/technologies/partner-sites and https://policies.google.com/privacy
- Consent: in the European Economic Area, the UK, Switzerland and US states with privacy laws, the Game shows Google's consent form (UMP) before loading ads; reopen it any time from the “Ad privacy” entry in the Game (shown where the law requires it). On iOS / iPadOS the Game asks for tracking permission (App Tracking Transparency); if you decline, ads still work but the IDFA is not used.
- Device controls: Android — Settings › Google › Ads (or Settings › Privacy › Ads) to reset or delete your advertising ID. iOS / iPadOS — Settings › Privacy & Security › Tracking.
- Ads are limited to content suitable for teens and older.
3. Sharing
We hold no personal data about you, so we do not sell or share anything with third parties. The advertising data in section 2 is collected directly by Google through the ad SDK built into the Game, under Google's policies.
4. Your rights — deleting data
- Delete all Game data: uninstall the Game. On Android you can also go to Settings › Apps › Thị Trấn Nói Dối › Storage › Clear data. On iOS / iPadOS: long-press the Game icon › Remove App, or Settings › General › iPhone / iPad Storage › Thị Trấn Nói Dối › Delete App. Deleted progress cannot be recovered unless an operating-system backup still exists.
- Backups: manage or delete them in Google Drive (Backups) on Android, or in Settings › your Apple Account › iCloud › Manage Storage on iOS / iPadOS.
- Ads: change or withdraw consent from the “Ad privacy” entry; reset your advertising ID or turn off tracking in device settings (section 2). Your rights over data processed by Google: https://policies.google.com/privacy
- Because we store no data about you, we have no data to provide, correct or delete. Please send any questions to callmehoangvu99@gmail.com.
5. Children
The Game is intended for users aged 13 and over and is not directed to children under 13. We do not collect personal data from anyone, including children. Parents with questions can contact callmehoangvu99@gmail.com.
6. Security
Progress data lives in the Game's private storage, protected by the operating system. AdMob connections are encrypted (TLS). According to Google, Android 9+ backups are end-to-end encrypted with the device screen lock (when one is set).
7. Changes
If the Game changes how it handles data (for example by adding online features), we will update this page and the date at the top before the change takes effect.
8. Contact
Hoang Vu — callmehoangvu99@gmail.com.